A VINGANÇA DO ESPELHO: A HISTÓRIA DE ZEZÉ MACEDO estreou com sucesso na quinta feira, dia 8 de março, no Teatro Vivo, com audiodescrição. Lá estiveram 19 pessoas com deficiência visual e seus acompanhantes para aplaudir de pé o desempenho maravilhoso de Betty Gofman e seus companheiros de elenco: Mohamed Harfouch, Marta Paret, Marcelo Várzea e Tadeu Mello. A peça diverte e emociona, além de informar e levar ao conhecimento do público a vida de Zezé Macedo, a engraçada e caricata Dona Bela da Escolinha do Professor Raimundo.
O depoimento abaixo de Laercio Santana, amigo querido e um dos integrantes da famosa TROPA DE CHOQUE DA AUDIODESCRIÇÍO, cujos integrantes acompanham de perto todos ou quase todos os eventos que contam com o recurso na capital paulistana, não deixa dúvidas quanto à qualidade da peça e quanto à importância que a audiodescrição assume no cenário cultural brasileiro:
“Pela primeira vez nesse ano, na última quinta-feira, estive no Teatro Vivo para assistir à mais uma peça com audiodescrição. De Flávio Marinho, dirigida por Amir Haddad, “A Vingança do Espelho: A História de Zezé Macedo” é uma peça que narra a trajetória de uma das nossas mais brilhantes e brasileiras comediantes populares, Zezé Macedo. Com Betty Gofman no papel principal, acompanhada de Mouhamed Harfouch, Marta Paret, Marcelo Várzea e Tadeu Mello, é uma peça que, embora seja considerada humorística, envolve e emociona.
Conhecida como a nossa primeira dama da chanchada, chamada de Chaplin de saias por Grande Otelo, Zezé Macedo foi muito mais do que a personagem da Escolinha do Professor Raimundo da Globo, onde ficou conhecida principalmente pelos jovens como dona Bela. Poeta e atriz, escreveu livros e participou em mais de 100 filmes. A peça faz uma homenagem muito bonita e respeitosa a todos os humoristas populares da chanchada brasileira, que sempre foi tão mal vista pela crítica. Artistas como Oscarito, Grande Otelo e Dercy Gonçalves foram respeitosamente reverenciados. Uma verdadeira aula da nossa história cinematográfica. Assim como eu, acredito que a maioria dos presentes desconhecia tão valorosas qualidades do ser humano que foi Zezé Macedo. Confesso que me emocionei em vários momentos.
Foi realmente uma noite muito especial. Logo que entramos no teatro, quando a Lívia fazia a descrição dos personagens, fomos surpreendidos por algo inusitado. Os atores se dirigiram até a cabine de audiodescrição. Eles queriam conhecer o que era aquilo, e como funcionava. A Lívia não perdeu a oportunidade… Todos pegaram o microfone e se apresentaram, falando seus nomes e qual personagem fariam. Foi muito importante para nós este envolvimento dos artistas com a audiodescrição. Como trata-se de atores de renome, não tenho dúvidas que angariamos novos defensores para nossa causa. Quanto à audiodescrição, sem comentários. Foi sensacional! Como é uma peça que acontece alternando tempos diferentes, a audiodescrição é imprescindível para entendermos se estamos na história da vida da Zezé, ou no ensaio. Bom, não vou falar mais nada. Vocês precisam ir para conferir. Tenho certeza que não irão se arrepender.
Ao final, tivemos oportunidade de conversar com o Mouhamed Harfouch e externar a nossa alegria pelos momentos tão agradáveis que a interpretação dele nos proporcionou. Falamos também com Amir Haddad, diretor da peça, e com Flávio Marinho, o autor da peça. Deu para notar a alegria deles ao perceber que, graças à audiodescrição, entendemos perfeitamente a mensagem.
Agradeço a todos os responsáveis pelo espetáculo por mais essa oportunidade. Nesse ano, mais uma vez o projeto Vivo Encena entrou no palco com o pé direito. Parabéns a todos!!!”
Obrigada, Laercio, pela parceria e colaboração nesses anos todos!
Gênero: Comédia
Local: Teatro VIVO
Endereço: Avenida Doutor Chucri Zaidan, 860 – Morumbi
Audiodescrição: todos os domingos às 19:00 horas. Convites para pessoas com deficiência visual: livia@vercompalavras.com.br
(Em cartaz até o final de abril)
Por Lívia Motta e Laercio Santana – em 13/03/2012.
