em 19/10/2012
Espetáculo Santa Cruz do Não Sei será audiodescrito
O Grupo Arkhétypos foi convidado para participar da pesquisa de pós-doutorado do Prof. Dr. Jefferson Fernandes (Faculdade de Educação - UFRN), que pretende realizar a audiodescrição do espetáculo "Santa Cruz do Não Sei". É a primeira vez que um espetáculo teatral será audiodescrito no Rio Grande do Norte.
O espetáculo foi filmado pelo Prof. Jefferson no dia 28 de Setembro e está sendo analisado para a elaboração da audiodescrição.
Esta semana está acontecendo o evento: "A palavra revelando sons e imagens: a audiodescrição e a legendagem para surdos nos contextos educacional e cultural", promovido pela CAENE - Comissão Permanente de Apoio a Estudantes com Necessidades Especiais; pelo Centro de Educação e pela SEDIS - Secretaria de Educação a Distância (UFRN). No dia 15 de Outubro foram proferidas as palestras "A acessibilidade comunicacional por meio da legendagem para surdos" e "Audiodescrição: em busca de parâmetros para a realidade brasileira", ambas por Vera Lúcia Santiago Araújo, no auditório da Biblioteca Central Zila Mamede (UFRN).
Oficinas também estão sendo ministradas essa semana. Mais informações no link: 1º Seminário de Tradução Audiovisual e Acessibilidade
Nos dias 22 a 26 de Outubro será realizada a oficina "A Voz e a Audiodescrição", ministrada pelo Prof. Dr. Jefferson Fernandes e a Prof. Ms. Mayra Montenegro - atriz e preparadora vocal do Grupo Arkhétypos. A oficina acontecerá no Departamento de Artes, das 14h às 17h.
No final do ano teremos quatro apresentações do espetáculo "Santa Cruz do Não Sei" com audiodescrição! Em breve divulgaremos as datas.
Veja Também:
29/09/2014 - O som das cores, espetáculo de animação sobre as aventuras de uma menina em busca de seus olhos, terá audiodescrição na Caixa Cultural de Recife
26/09/2014 - Ópera Artemis com audiodescrição, legendas e Libras no Theatro São Pedro comemora os 150 anos de nascimento do compositor
25/09/2014 - Filme Onde está a felicidade? encanta o público com deficiência visual que pôde acompanhar a comédia com o recurso da audiodescrição
25/09/2014 - Plenário referenda decisão que permite adiamento de implantação de recursos de acessibilidade por emissoras de TV
24/09/2014 - Filmes do projeto “Cinema Petrobras em Movimento” serão apresentados com recursos de audiodescrição e Libras
23/09/2014 - A comédia Onde Está a Felicidade? será exibida nesta quarta-feira, em evento organizado pela Comissão de Acessibilidade da Fundação Municipal de Cultura de BH em parceria com a Midiace
19/09/2014 - Beco 22, releitura da obra Macunaíma, tem estreia no dia 25/09 e contará com o recurso da audiodescrição
18/09/2014 - Aplicativo, com versões para Android e IOS, fornece legendas e audiodescrição para filmes, desenhos, seriados e qualquer outro tipo de conteúdo exibido em cinema, DVD, TV e outras mídias
17/09/2014 - 47ª Festival de Brasília do Cinema Brasileiro oferta audiodescrição e legenda para surdos em todos os filmes da mostra competitiva, além dos filmes de abertura e encerramento da festa
17/09/2014 - Além de uma reforma nos espaços internos, a Casa de Cultura Mário Quinta terá filmes com audiodescrição para pessoas com deficiência visual