Exposição

Sombras e Lugares


Sobre a Exposição:
Card image cap

Introdução sobre a Exposição

Esta audiodescrição tornou acessíveis algumas das fotografias da exposição Sombras & Lugares, de Roberto Giugliani, que esteve aberta ao público entre 3 e 31 de maio, em Porto Alegre/RS, no saguão do prédio da Reitoria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Com curadoria do fotógrafo Luiz Carlos Felizardo, a exposição foi uma realização da Pró-Reitoria de Extensão da UFRGS, por meio do Departamento de Difusão Cultural. Carlos Alexandre Netto é o reitor da Universidade e Sandra Fátima Batista de Deus é a pró-reitora de Extensão. Claudia Böettcher dirige o Departamento de Difusão Cultural e a coordenadora do Projeto Exposição de Fotografia é Carla Bello. O projeto expográfico foi criado por Eduardo Cardoso e Vinícius Ludwig Strack. A audiodescrição de Sombras & Lugares é uma produção do BLA! - Branco Laboratório de Audiodescrição, grupo porto-alegrense que se dedica a pesquisar e promover o recurso. As possibilidades de linguagem na audiodescrição são um dos nossos eixos de estudo. Assim, nessa exposição, optamos por manter o estilo próprio de cada roteirista, para que o público possa experimentar diferentes formas de descrição das imagens. Bruno Paiva, Jorge Rein, Marcia Caspary, Mimi Aragón e Tina Gonçalves assinam o roteiro. A narração é de Marcia Caspary. Felipe Mianes, Mariana Soares e Marilena Assis são os consultores. O técnico de áudio é Bruno Klein, do Som da Luz. O autor Roberto Giugliani é médico geneticista e professor da UFRGS. Exercita a fotografia desde a adolescência e, antes de concluir o curso de Medicina, em 1976, chegou a ser fotógrafo profissional, também lecionando a disciplina no Colégio de Aplicação, na Capital gaúcha. Segundo o catálogo da exposição, as silhuetas da figura humana são seu tema recorrente, captadas em cenários "ora mais urbanos, ora mais selvagens, de várias partes do mundo". A exposição consistia em 40 fotos, sendo 39 coloridas e apenas uma em preto e branco, todas impressas em papel com pigmento mineral. Cada imagem estava centralizada em um quadrado branco, simulando um passepartout, e era envolvida por uma moldura estreita, na cor grafite, de 55cm por 55cm. Os quadros foram afixados mais ou menos à altura do nosso olhar e, abaixo de cada um, havia uma etiqueta com o nome da localidade, país, data de captação e técnica de reprodução da foto. No total, descrevemos 11 imagens. Ao final de cada descrição, Bruno Paiva lê o breve comentário que acompanha cada uma das fotos impressas no catálogo da exposição. Os textos foram elaborados pelo próprio autor, Roberto Giugliani.
Paris, França, 2001
Fechar Paris, França, 2001
Milão, Itália, 2008
Fechar Milão, Itália, 2008
Faial, Açores 2007
Fechar Faial, Açores 2007
Glaciar Perito Moreno, Argentina, 2001
Fechar Glaciar Perito Moreno, Argentina, 2001
Toronto, Canadá, 2004
Fechar Toronto, Canadá, 2004
Valparaíso, Chile, 2007
Fechar Valparaíso, Chile, 2007
Porto, Portugal, 2007
Fechar Porto, Portugal, 2007
Porto Alegre, Brasil, 2012
Fechar Porto Alegre, Brasil, 2012
Hamburgo, Alemanha, 2007
Fechar Hamburgo, Alemanha, 2007
Rio de Janeiro, Brasil, 2010
Fechar Rio de Janeiro, Brasil, 2010
Davos, Suiça, 2011
Fechar Davos, Suiça, 2011